— с отриц. оттенкопестрый — аляповатый — әлем-жәлем киіну одеваться аляповато, без вкуса перен. всякий — разный, различный — разношерстный — оның ойы әлем-жәлем его обуревали разные мысли, думы перен. беспокойный, расстроенный — тревожный — оның көңілі әлем-жәлем у него на душе тревожно
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: әлем-жәлем.