— п i каждый, всякий — әр адакаждый человек — әр алуан все возможный — әр жақтан с разных сторон, с каждой стороны — әр түрлі разный — әр жерде везде, всюду — в разных местах — әр жолы всякий раз, каждый раз — әр кезде в разное время әр уақыттта всегда, в любое время — әр кәлләда бір қиял в каждой голове своя мечта — что город, то норов — әр елдің салты басқа, иттері қара қасқа сколько стран, столько обычаев (букв. у каждой стpаны cвой обычаи, даже собачьи масти разные)әр саққа жүгірту высказываться по разному — неге арналған той екенін біле алмай әркім әр саққа жүгіртті не зная точно, по какому случаю проводится той, каждый по разному стал гадать — п облик — жердің әрі қашты местность изменилась, потеряла (букв. свой облик) перен. качество — әрі бар нәрсе качественная вещь