Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: ақшақар.
Обсуждение перевода:
Имя: Алуа
Дата: 2022-04-07 23:38:58
Тупой здесь ты. «Ақ» - «Белый» в переводе с казахского, а «Шақар» (то есть «Шекер») - сахар. Но сыграл закон сингармонизма, поэтому «Шақар», а не «Шекер», иди почитай про такой закон. По итогу получается, что «Ақшақар» переводится как «Белый Сахар». Даже очень стоящий и красивый аналог для русского слова «Снегурочка». Пока-пока.
Имя: Владимир
Дата: 2022-01-02 10:41:56
акшакар - тупой синониум на казахском языке...снегурочка...rnакша (каз) - деньги (рус)rnкар (каз)- снег (рус)rnПравильно - денежный снег получается, а не снегурочка...