— дальше — туда — әрі жүр! держись подальше! иди прочь! әрі итеру толкнуть что-л. подальше (от себя) — әрірек отыр сядь подальшеәрі жат, бері жат - төсек тарлығы в тесноте, да не в обиде (букв. ложись подальше, ложись поближе - (так говоpят) при тесноте в постели)әрі айттым, бері айттыи так и эдак говорил — әрі ақылдасып, бері ақылдасып и так, и сяк посоветовавшись — әріде жоқ, бері де жоқ ни там, не тут — ни взад, ни вперед — әрі кетсе в лучшем случае, максимум, самое большее — кет әрі емес не прочь — тәйт әрі! перестань! цыц! одан әрі пуще прежнего, еще хуже — еще дальше — союз. и — әрі қысқа, әрі түсінікті и коротко, и ясно — ол әрі ақын, әрі композитор он и поэт, и композитор