— рыбак — балықшылар поселкесі рыбацкий поселокбалықшының аты шөлден өледі лошадь рыбака от жажды издыхает — сапожник ходит без сапог — балықшының баласы суға қарайды сын рыбака смотрит в море — балықшыдан - сыралғы, егіншіден кеусен от рыбака - подарок с улова, от пахаря - подарок с урожая — балықшының үйіне барсаң, қарма жерсің если придешь к рыбаку, будешь есть карма (см. қарма) — зоол. скопа (птица) (panadіon һalіaetus)
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: балықшы.