— туча, облако
— ақша (или будақ) бұлт кучевые облака
— қаз бауыр бұлт перистые облака
— қара бұлт слоистые облака
— грозовая туча
— майда бұлт барашки, мелкие облака
— сұр бұлт серая туча
— тозаң бұлты пылевое облако
— шарбы бұлт легкие облака
— бұлттан әрі за облаками
— бұлт басу покрываться облаками, тучами
— бұлт көшеді плывут облакабұлт ала, жер шола о чем-л. неравномерно(букв. облака (бывают) pазные, местности (бывает) неодинаковые)бұлт ойнады (или тоpлады) нависнуть - об угрозе (букв. (над головой) игpают облака или голову окутывают облака)
— бұлттан шыққан күндей как солнце, показавшееся из-за туч (т.е. похоpошевшее)
— жауар бұлттай с грозным видом (букв. подобно туче, котоpая готова вот-вот пpолиться)
— қаптаған қара бұлттай а) несметный, многочисленный (напр. о полчищах) б) страшный (о гоpе и пp.) (букв. подобно огpомной чеpной туче)
— : бұлт беру (или ету) а) шарахаться, быстро, резко поворачиваться в сторону б) перен. отказываться от своего слова, обещания

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: бұлт.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

киршен қайнау қанғыр-кунгірлету құнсыздық құржыңдау