— (-бі) а счет — подсчет — ауызша есеп устный счет — қор есепі подсчет фонда — ойын есепі счет игры — есеп комиссиясы счетная комиссия — есептен алдау обсчет — есеп ашу открыть счет (в игpе) — есеп емес это не в счет — есептен жаңылу а) сбиться со счета б) потерять счет чему-л. в) перен. допустить просчет, просчитаться — есебін шығару подсчитать — оның есебінше по его подсчету — біреудің есебінен күн көру жить на чужой счет — есебіне кіру числиться учет — есеп карточкесі учетная карточка — ақша есебі денежный учет — бухгалтерлік есеп бухгалтерский учет — жинақталған есеп суммированный учет — малдың есебі учет скота — есепке алу а) производить учет б) принимать на учет в) перен. принимать во внимание — иметь в виду — считаться с кем-л. отчет — жинақ есеп сводный отчет — жылдық есеп годовой отчет — жылма-жылдық есеп ежегодный отчет — есеп беру дать отчет — отчитываться — есеп беру-сайлау жиналысы отчетно-выборное собрание4) расчет — есеп айыру а) рассчитаться, произвести расчет б) перен. сводить счеты, отомстить — есеп айыру балансы расчетный баланс5) разг. арифметика, математика — есеп сабағы урок арифметики — қызықты есеп занимательная математика — есептен сабақ беру а) преподавать арифметику б) обучать счету6) мат. задача — алгебра есебі алгебраическая задача — есеп шығару решать задачу — есептің шарты условия задачи — есептің жауабы ответ к задаче7) сводка, сведения — есеп беру представить сводку, сведения о чем-л.8) перен. выход, способ — осыдан құтылудың бір есепін тап найди выход, как избавиться от этого — есебін табу найти выход из положения9) перен. намерение, предположение, план — менің есебібойынша по моему предположению — есеппен сөйлеу говорить нарочно, намеренноесебін тапқан екі асар кто сумел, тот два раза съел — есебінде в качестве, как — ол бізге ақын есебінде танысты он нам представился как поэтесебі жоқ бессчетный, бесчисленный, несметный — есебін жібермеу брать свое — есебінен жаңылу а) ошибаться б) плошать — бір есептен с одной стороны — орта есеппен в среднем
