— гнуться, сгибаться
— иілген сысогнутая проволка склоняться, наклоняться
— сгибаться перен. безропотно подчиняться
— иілген бас повинная голова4) перен. выражать свое уважение, почтение
— жайылып жастық, иіліп төсек болу ухаживать со всем усердием, выказывея глубокую почтительность и уважениеиілген басты қылыш шаппас повинную голову меч не сечет (букв. склоненную голову сабля не pубит)

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

мұгалімдік отырыкшыл олшеусиздік сойгызу буратана