— нижняя часть кереге (см. кереге) у юрты — основание юрты — ірге киіз узкая отдельная кошма для прикрытия нижней части кереге юрты (снаpужи) основание, фундамент чего-л. — үйдің іргесін қалау заложить фундамент дома іргеге кілеілу повесить на стену ковер — үйдің іргесіне келді подошел вплотную к дому — үйдің іргесінде тұру стоять возле домаірге аудару сменить стоянку (аула) — іргесін аулақ салу не желать, иметь ничего общего с кем-л. (букв. поселяться подальше от кого-л., чего-л.) — ірге көтеру перекочевать, переселиться — іргесін қалау создавать (создать) базу (основу) чего-л.