— как игла, как иголка (остpый, тонкий, колючий и пp.) — масаның инедей тұмсығы острое (как игла) жало комара — инедей қадалу а) колоть как иголка б) перен. сильно задевать — оның сөзі маған инедей қадалды его слова меня сильно задевали маленький, ничтожный