— идти, сгибая спину от тяжести
— тащить с трудом
— ауыр дорбаны қайқаңдап көтеріп барады он тащит с трудотяжелый мешок (сгибая спину) перен. идти горделивой походкой, важной поступью
— аяғын қайқаңдап басып есікке жақындады горделиво шагая, он подошел к двери перен. вести себя высокомерно, проявлять гордость
— сен жат көзінше қайқаңдағанды қой ты перестань важничать на глазах у посторонних
— и.д. от қайқаңдау выгивание корпуса назад при ходьбе перен. принятие гордой осанки, выпячивание груди

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: қайқаңдау.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

қабықтану мусінши тынқ-тыңк туйыктау умытшақ