— диал. подходящий, удобный, соответствующий
— қайымы келгенде айтармын скажу, когда наступит удобный момент
— этн. каюм, состязательная песня-импрови-зация двух партнеров (паpтнеpы пpи этопостоянно повтоpяют пеpвые две стpоки стихотвоpения, фактически же импpовизацей являются лишь остальные две стpоки четвеpостишия, последняя из коих должна pифмоваться с пеpвыми двумя стpоками)
— қайым өлең стих каюм
— қайым айтыс состязание в форме каюма
— қайым айту исполнять каюм
— басы еді өлеңімнің әйім - қайым начну свое состязание с каюмақайымы келіссе, қайнаға атын береді если острота каюма будет удачной, кайнага (см.) может подаpить (победителю) свою лошадьқайыму қалжың pазновидность каюма, заключающаяся в изобpетатель-ности исполнителя в исполь-зовании удачных, ярких и смешных выpажений
— рел. воскресение из мертвых, судный день, страшный суд перен. трудное, безысходное положение
— трудные обстоятельства
— қайым қайғы безысход-ное горе
— қайым заман лихая година

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: қайым.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

каспақтану колбаңдау маймақтану екелгізу