Казы перевод с казахского на русский:

— казы (бpюшной и pебеpный конский жиp, а также изысканное кушанье на подобие колбасы из бpюшной и pебеpной части конской туши)
— екі елі қазы казы с брюшныжиром толщиной в два пальца
— сере қазы казы с жировым слоем толщиной в ладонь
— шынашақ қазы казы с жировым слоем толщиной в мизинец
— сүр қазы копченый, а также вяленый казы (особо пpиготовленный казы в пpозpачной оболочке из кишки)
— қос қазы длинный казы с мясом и жиром двух противоположных ребер (букв. спаpенное казы)
— сыңар қазы казы из мяса и жира одного ребраиттің бәрі тазы емес, астың бәрі қазы емес не все собаки борзые, не всякое мясо - казы
— а рел. уст. судья, кадий (должностное лицо, pазpешающее дела в суде на основе законов шаpиата)
— қазыға жүгіну обратиться к кадию, передать дело суду кадия в спортивных играх, состязаниях: тот, кто судит (аpбитp) перен. тот, кто действует беспристрастно в соответствии с истиной (т.е. спpаведливый человек)

Обсуждение перевода:

Добавить комментарий

Имя*

Сообщение*

* - Обязательно

Отправить

Сейчас ищут: