— п полит. бедняк — кедей шаруа крестьянин-бедняк — халықтың кедей топтары неимущие слои насселения бедный — скудный — недостаточный — шаруашылығымыз кедей емес наше хозяйство не бедное — ол кедей отбасында туды он родился в бедной семье — солтүстіктің кедей табиғаты скудная природа севера — қоректік заттарға кедей топырақ с недостаточнысодержанием минералов — қара қасқа кедей крайне бедный, жалкий (о человеке) — қара сирақ кедей беднейший (о классе) — сіңірі шыққан кедей крайне бедный, изголодавшийся — тақыр кедей крайне бедный — голодранец — шыр бітпеген кедей крайне бедный человек, у которого ни копейки за душой — ыңыршығы шыққан кедей крайне бедный, живущий впроголодькедей болсаң, көшіп көр пожитки (даже самого бедного) обнаруживаются при переезде (букв. если ты беден, то попpобуй пеpекочевать или пеpеезжать) — кедейдің кер шолағына тыным бар ма! нет покоя кляче бедняка (всегда в pаботе) — кедейдің кербезінен сақта! убереги, боже, от бедного щеголя (т.е. непpиятно, когда стаpается щеголять бедный человек)