— злой, кусающий (о собаке)
— қабаған ит злая собака
— қабаған итше шабалану бросаться, как злая собака (о женщине)
— итің болсын қабаған, атың болсын шабаған фольк. держи собаку злую, а коня резвогоқабаған ит қайыр байлайды злая собака не пропустит в доне только недругов, но и друзей (букв. злая собака - пpегpада добpу)

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

кірисілу қазакшыл канылтырлатқызу мункір-нәңкир мэрели