— (қалқиды) плавать наверху — всплывать на поверхность — су бетінде қалқып жүр плавает по поверхности воды — толған ай ашық аспанда қалқиды по ясному небу плывет полная луна — су бетіне қалқып шығу всплыть на поверхность воды перен. парить, реять — көкте қалқу парить в небесах (о птицах)i и.д. от қалқу всплытие, всплывание (на поверхность жидкости) парение (о кто-что-л. летающем) — и.д. от қалқу снятие (что-л. с поверхности какой-л. жидкости)
