— состояние, положе-ние — бағзы-баяғы қалпы в прежнесостоянии — сол қалпы как было, так и есть — қалпына келтіру восстанавливать (букв. привести в прежнее состояние) — пожалуй, наверное — күннің жауатын қалпы бар наверное, будет дождь — оның келетін қалпы бар он, пожалуй, приедет