Қалжа перевод с казахского на русский:

— п этн. калжа, горячая пища, приготовляемая из свежего мяса для роженицы или для больного человека (см. қалжа i)сен туғанда, шешең ұл таптыдеп қалжа жеген шығар если ты достойный сын матери, выходи на поединок (букв. ведь и твоя мать ела калжу на радостях, когда родила сына)
— п габарит, внешний вид, объем, размер кого-чего-л.
— қалжасы анау - оған шамасы келе қоймас сам маленький - вряд ли осилит тогоқоянның өзін көр де қалжасынан түңіл от маленького не жди многого (букв. надо лишь посмотреть на зайца, чтобы убедиться в том, что калжи (см. қалжа i) из него не выйдет

Обсуждение перевода:

Добавить комментарий

Имя*

Сообщение*

* - Обязательно

Отправить

Сейчас ищут: