— и.д. от қамауi окружать, осаж-дать, обступать, оцеплять — жауды жан-жақтан қамау окружать неприя-теля со всех сторон загонять — жылқыны қораға қамау загонять лошадей в ограду — құсты торға қамау сажать птицу в клетку брать под арест, арестовать, сажать в тюрму — қылмыскерді абақтыға қамады преступника заключили в тюрму4) перен. приводить, ставить в безвыходное положение — сөзбен қамау поставить в тупик логикой (суждения)мұң қамау впадать в уныние — ой қамау испытывать тревогу, беспокойство — қорқыныш қамау испытывать боязнь, страх — притупляться (о зубах) — тісін қамау набивать оскомину — загон (скота) окружение, осада, блокада арест, заключение под стражу — қамауға алу арестовать, заключить под стражу — қамауда жатыр (он) находится под арестом — қамаудағы адазаключенный, арестант4) тюрьма, место заключения арестованных, осуж-денных5) перен. трудное, тяжелое время — трудный период — см. қамашауiv қамау тер пот, выделя-емый (лошадью), которую готовят к скачкам — қамау терін алу доводить (коня) до выпота (готовя к скачкам) — қамау терін шығару то же, что алу изнурять, доводить до крайнего утомления кого-л. — қамау терім шықты я крайне утомлен