— п. оболочка, шелуха зерна, семян, скорлупа — бидайдың қанасы шелуха зерна пшеницы күнбағыс қанасы шелуха подсолнуха жаңғақ қанасы скорлупа ореха живот, чрево — анасының қанасынан шықпай жатып у него еще молоко на губах не обсохло (букв. еще не успев выйти из чpева матеpи) объем, величина, протяженность площади чего-л. — ежелгі отырардың қанасы протяженность площади древного отрара4) в сочетании с глаголами асу, сыю, бұзу, тасу, шығу разн. перен. знач. — қанасынан асу а) зазнаваться — қанасына сыймау а) переполняться б) выходить из себя, сердиться — қанасынан тасқан переполненный — қанасынан шыққанша тою наедаться, есть чего-л. досыта — кана проф. беркут, которому семь лет (семилетний беpкут) — тғана (фонетический ваpиант ограничительной частицы ғана только, лишь)
