— i крыло, крылья птиц и летающих насекомых
— темір қанат пеньчук (птенец в товозpасте, когда его тело покpыто пеньками)
— қанат қақу махать крыльями
— қанат жайю раскрывать крылья
— қанатын сабалау выпархивать плавник балықтың қанаты плавник рыбы крыло, крылья самолета
— алып қанатты ұшақ самолет с гигантскими крыльями4) боковые брусья кузова саней5) перен. фланг
— әскердің оң қанаты правый фланг войск6) перен. опора, поддержка
— қос қанатым опора моя (букв. паpа моих кpыльев)
— қанатым менің опора моя (букв. мои кpылья)
— қол қанат помощник
— балам қол қанат боп қалды мой сын уже годится мне в помощники7) в сочетании с глаголами в разн. перен. знач.
— қанат беру воодушевлять, вдохновлять
— оның сөзі маған қанат берді его слово вдохновило меня
— қанат бітіру то же, что бер
— қанат қақу стремиться к чему-л. (букв. махать кpыльями)
— білімге қанат қақты он стремится к знаниям
— қанаты бекіу достигать совершеннолетия (крылья окрепли)
— қанатының астына алу покровительствовать, брать под свое крылышко
— қанатынан қайырылу лишаться близкого человека
— жалғызымнан айырыл-дым, қанатымнан қайырылдым (фольк.) я лишился своего единственного сына - опоры моей
— ұшарға қанаты жоқ беспомощный, бессильный (букв. полетел бы - да нет кpыльев
— канат полотнище кереге (см. кереге) юрты
— алты қанат ақ орда белая юрта в шесть полотнищ
— он екі қанат ақ боз үй белая юрта в двенадцать полотнищ полотнище циновки из чия (см. ши), которым облекают кереге снаружи (составная часть циновки юpты)
— алты қанат ши чий в шесть полотнищ
— канат разновидность рыболовной сети

Похожие слова:

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

манғаз пэлендей сонда байгазылық шекирт