— i зоол. ворон, ворона (общее название) //вороний — ала қарға серая ворона — көк қарға сизоворонка — қара қарға черная ворона — ұзақ қарға (или ұзақ) грач — қарғаның бір көзі - оқта, бір көзі - боқта у вороны один глаз - на пулю, другой глаз - на помет смотрит — қарға қарғаның көзін шоқымас ворон ворону глаз не выклюнетқарға адыжер очень близкое расстояние (букв. с воpоний шаг) — қарға бойлы низкого роста — қарға саусақ грязный палец — қарға тамырлы родственный — близкий — қарға тұмсық остроносый (букв. воpоний клюв) игр. пики (в каpтежный игpе, масть в каpтах) — қарғаның ондығы десятка пик