— а добро, благо, польза — все положительное, полезное милосердие — қайыр қылу делать добро (людям), оказывать милость — қайыр көру получать пользу — қайыр жоқ без пользы (для дела), бесполезныйқайырын берсін пусть будет блогопоучен исход дела — а милостыня, подаяние — помощь бедному — нищему — қайыр тілеу или қайыр сұрау просить милостыню, қайыр беру давать милостыню, помогать бедным — а до свидания, до следущей встречи, будь здоров (употребляемое при расставании, прощании) ладно, хорошо, пусть будет так — қайыр сенің айтқаның-ақ болсын ладно, пусть будет по-твоемуiv бар (почва, образовавшаяся из отложений ила — твердый илистый грунт, песчаный грунт в устье реки и у берега озера) мель — қайырға соғу наскочить на мель (о судне) — кеме қайырға соқты корабль сел на мель
