— болтливый (притопожилой) человек, пустомеля, краснобай — қырыққа келген қырқылжыңға қыз бармас фольк. за сороколетнего пустомелю девушка не выйдет замустарый хрыч мелкая ссора — несогласие — размолвка (см. кикілжің) — қырқылжың тартты (он) заметно постарел (вследствие чего стал больше говоpить и меньше делать)
