— миф. рел. святыня
— киесі соғады (или ұpады) нельзя (слова запpета действия над теили иным пpедметом или животным, котоpые считаются священными, (напр. нельзя стpелять в лебедя, пеpеpезать жели (см. желі), переступать бакан (см. бақан) и пр.)
— нанды баспа, киесі соғады не наступай на хлеб, это грех (т.е. не позволяет его святость) миф. покровитель
— жылқының киесі - іамбарата покровитель лошадей камбарата
— қойдың киесі шопаната покровитель овец - шопаната
— түйенің киесі - ойсылқара покровитель верблюдов - ойсылкара
— сиырдың киесі зеңгібаба покровитель коров - зенгибаба
— ешкінің киесі - бәуадин әулие покровитель коз - святой бауадин
— түйеден қорықпаймын, ойсылқара киесінен қорқам фольк. я не боюсь верблюда, а боюсь его покровителя ойсылкару

Похожие слова:

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

кіржиң-киржин қанғыр-кунгирлету тарнек шұрқ-шұрк думбі