— и.д. от құрау
— составлять, создавать что-л. целое из отдельных частей, лоскутков
— сол жылы біз ағаштан құрап үй салдық в тот год мы построили дом, из различного лесоматирала
— шешеүйде құрақ құрап отыр мать дома сшивала курак (см.) из лоскутов постепенно собирать, копить, наживать
— ол соңғы жылдары аздап мал құрап алды в последние годы он нажил немного добрабас құрау а) обьединяться, соединяться б) стать супругами (пожениться, выйти замуж)
— жоқтан-барды құрау а) из ничего создавать что-то б) несі (или нең) құрау йды что с ним (с тобой) сделается, что от этого он (ты) теряет (теpяешь)

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: құрау.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

керипшилик саттилік төбелесқор ұстамдылық бейбақтық