— яловая, нестельная
— нежеребая
— нетель
— қысыр мал яловый скот
— қысыр сиыр яловая корова, нестельная корова
— қысыр бие нежеребая кобыла
— қысыр қалу остаться яловойқызыл от қысыр болмас если развели огонь, значит будут готовить пищу (букв. кpасный огонь яловыне бывает)
— естімесең, қысыр қалмассың не послушаешь, ничего не потеряешь
— қатыны қысыр қалмас разве его убудет от этого? разве ему будет какой-л. ущерб? (букв. pазве его жена останется яловой?)қысыр аңыз с.-х. залежь
— перелег
— қысыр әңгіме (сөз) пустые слова, никчемные разговоры
— қысыр емген тай жеребенок, мать которого осталась нежеребой (такой жеpебенок может долго сосать матку, и поэтому мясо его считается особо вкусным)
— қысырдың ардасы стригунок, сосущий второй год нежеребую матку
— қысыр кеңес пустой разговор
— қысыр сауу доить нежеребую (кобылицу) с сосунком

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: қысыр.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

қалтанда әшкерелеуши өсекшил тамақтық түстес