— кюй (вид музикального пpоизведения, исполняемый на казахских национальних инстpументах) — домбыра күйлері кюи, исполняемые на домбрах (см. домбыра) — қобыз күйлері кюи, исполняемые на кобызе (см. қобыз) — күй аспаптары музыкальные инструменты, на которых можно исполнять кюй — құлақ күйін келтіру настраивать инструмент для игры — күй тарту (или шеpту) исполнять кюй мелодия — көңілді күй веселый мотив — шаттық күйі радостный мотив — күй төгілу разливаться мелодии — состояние, положение чего-л. — бір күйде в одноположении, без перемен — жақсы күйде в хорошем состоянии — көңіл күйі душевное состояние — отырған күйі сидеть в одной позе — сол күйі в прежнем состоянии — шикі күйінде в сыром виде — күйі кету ухудшаться (о положении, состоянии) экономическое состояние необходимые условия — уход — батырға да күй керек и богатырю нужен уход — күйі болса, бұл шабатын ат при хорошем уходе этот конь будет скакуном — малдың күйін табу организовать хороший уход за скотом — күй таңдау требовать ухода
