— козленок, козочка — жетілақ маңырай-маңырай су ішер сирому козленку приходится, беспрестанно блея, пить воду — лақпын деп ойлайды тоқал ешкі комолая коза себя козочкой считает — бір лақ екі адамды талтаңдатады один козленок двух человек с ног сбивает — лақ текедей бақылдау неодобр. кричать, когда надо и не надо (букв. кричать как козленок)(-ғы) — бесцельно бродить — лағып кету идти неизвестно куда отставать от стада (о животных) сбиваться с пути — блуждать (о человеке)4) перен. отклоняться от темы разговора — вылить сразу (опpокинув сосуд) выпалить нераздумывая (в разговоре) — мен де бәрін лақ еткіздім я тоже выполила все сразу
