— и. д. от майлану — возвр. от майлау смазываться жиром — көптен майланбаған есік давно не смазанная дверь жиреть (гл. обp. в отношении скота) — құйымшағы майланған қойлар овцы с жирными копчиками — қанжығасы майлану удача на охоте — қанжығаң майлана берсін (пожелание удачи) букв. пусть покроется жироторока седла