— а рел. молитва, намаз (совеpшаемые пять pаз в день уставные молитвы у мусульман) — ақшанамазы молитва после захода солнца (см. намазшам) — бесін намазы полуденная молитва — бес уақыт намаз пять уставных молитв — дәретсіз намаз жоқ без омовения нельзя совершать намаз — екінді намазы молитва перед заходам солнца (см. намаздігер) — жаназа намаз заупокойная молитва (пеpед погpебением) — құтпан намазы молитва перед сном — жұма намазы пятничная молитва (дополнительная к уставным) — нәпіл намазы пропущенная молитва — таң намазы утренняя молитва (см. бамдау) — намазы қаза болу уст. пропустить время молитвы — намаз оқу совершать намаз (читать молитву) — намаз шарты - тазалық чистота-условие намаза — намазға ұйығандай тыңдау слушать очень внимательно, серьезно (как намаз) — аюға намаз үйреткен таяқ, молдаға намаз үйреткен тамақ медведя молитве палка научила, муллу-ненасытная глотка