— (-ғы) i колоть, щелкать, дробить (что-л. твеpдое) — жаңғақ шағу колоть орехи — шемішке шағу щелкать семечки — шырпыны шағу чиркнуть спичкойбақайшағына дейін шағу разбирать по косточкам — шекесін шағу стучать в висках — перен. сөзбен шағып алу уязвить, задевать (словами) грызть, жалить, кусать — жылан шақты змея укусила, (ужалила) — сені бірдеме шағып алды ма какая муха тебя укусила?бит шаққандай (білінбеу) (көpмеу) совершенно не обращать внимания, а (мне) хоть бы что (букв. не воспpинял это (даже) как укус вши)iv выделять, сопоставлять, распределять — жан басына шаққанда считать на душу (населения) — әр жүз аналыққа шаққанда распределять на каждые сто матокv жаловаться — мұңын шағу жаловаться на свою судьбу (поведать свои гоpести)и.д. от шағу — жалить, колоть, щелкать, укусить
