— то же, что шолғыншы — разведчик — жаудың алдынан шалғыншы жіберді на позицию врага посылали разведчикашалғыншың шалдырмаса, жауға алдырмассың если (твой) разведчик не даст себя обнаружить, то врагу - не победить — разг. косарь
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: шалғыншы.