— широкий, просторный, необъятный — шалқар дала необъятная степь — шалқар көл огромное озеро — шалқар теңіз безбрежное море бесчисленный, несметный — шалқар байлық несметные богатства перен. широкий, раздольный — шалқар көңіл широкая душашалқар түс полдень
