— (-ғы) прям. перен. светильник
— свеча
— большая лампада
— шам-шырақ мың күн жанған бір күн сөнер фольк. светильник, прогоревший тысячу дней, погаснет в один день (жизнь обpывается вpаз) перен. светило, маяк
— ғылымның шам-шырағы светило науки перен. глаза, очи
— шам-шырағысөнді ослепили мои глаза (букв. погас мой светильник)

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: шам-шырақ.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

кесипкерлик өтіништи сеуле гұмыры еленсіз