— i опалять — обжигать (огнем) — задевать (огнем, пламенем) — шөп басын жалын шарпыды траву опалило пламя (при пожаре) — соғыстың шарпуы бұл шаруашылыққа да тиді пламя войны не миновало и это хозяйство перен. следствие, последствие (чего-л.) — боранның шарпуы шаруаға жаман тиді следствие бурана сказалось на хозяйстве — парн. к шалаи.д. от шарпу