— пустыня, голая (безводная) степь — шөл дала безводная степь — көңілі келсе - көл, көңілі келмесе - шөл раздобрится - щедр как озеро, не раздобрится - скуп как пустыня жажда — шөлі қану напиться — шөлге шыдау терпеть жажду — түйе шөлге шыдамды верблюд долго переносит жажду — шөл қысты жажда замучилашөлдің қамысы, жаманның намысы болмайдыу в пустыне нет камыша, у дурака нет гордости — шөлді жерде - керуен, көлді жерде - серуен в степи - караван, у озера - веселье