— короткий — шолақ жең көйлек платье с короткими рукавами — шолақ қоныш етік сапоги с короткими голенищами — шолақ мылтық винтовка с короткистволом — шолақ тон полушубок — перен. ақылы шолақ недалекий человек (букв. коpоткий ум) куцый — кургузый — шолақ құйрық ит собака с куцым хвостом — құйрығы шолақ ат конь с куцым хвостом4) однорукий или одноногий — с отрезанной частью руки или ноги — шолақ қол адам человек без одной руки или с поврежденными пальцами — атанған он жасымнан шолақ едім... был я наречен шолаком с десяти лет (у знаменитого казахского боpца hуpмагамбета недоставало пальцев на руке и, потому его наpекли балуан шолаком)шолақ белсенді неграмотные активисты, выполняющие не задумывая любые приказы сверху — шолақ қайырды ответил коротко, не принимая возражений
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: шолақ.
