— отдаляться от кого-л., чего-л
— отстраняться от чего-л. бір үйір жылқы шығынып кетті косяк лошадей отдалился от табуна
— олар бізден шығына қашты они убежали, удаляясь от нас
— расходы, издержки, затраты, потери, убытки
— ақшалай шығын денежные издержки
— басқару шығындары управленческие расходы
— жанама шығындар косвенные затраты
— жол шығыны путевые расходы
— заттай шығын материальный убыток
— күрделі шығындар капитальные затраты
— қосымша шығындар дополнительные затраты
— өндіріс шығындары производственные издержки
— сауда шығындары торговые издержки
— сот шығындары судебные издержки
— шығынның тығыны болар затраты принесут доход букв. потеря(наверняка) будет конец (затычка, пpобка)шығынға ұшырау или бату, белшесінен бату потерпеть убыток
— сильно потратиться
— понести значительные материальные потери (букв. по пояс увязнуть в убытках) шығынға ұшырату или батыру, белшесінен батыру нанести материальный урон
— нанести значительный материальный урон
— шығынға шығару списывать в расход
— шығынды өтеу покрывать расходы
— урон, убыль, ущерб, потери
— адам шығыны людские потери, человеческие жертвы
— мал шығыны потери скота уст. қара шығын поборы, обложение налогом, данью (местных властей на "мелкие pасходы, нужды" помимо законных госудаpственных налогов)
— шығын төлеу возмещать убытки
— шығын салу облагать сбором
— сөзін шығын қылмау зря не тратить слова, не говорить зря

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: шығын.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

кескі елекей-шәлекей түкирису тусиринкиреу жабыла