— неизвестный, незнакомый, неясный — бұл көлдің сыры танық тайны этого озера неизвестныбілгенге анық, білмегенге танық знающему все ясно, а незнающему все неизвестно(-ғы) — опознанная (хозяином) вещь — танығың не? что вы опознали? — атымның таңбалы терісі - танығышкура с тавром моего коня - опознанная (мною) вещь — оның куәсі болса, менің танығым бар хотя у него есть свидетель, зато у меня есть опознанная вещь
