— страд. от томыру
— қарын бұзылып, май томырылды кутырь был начат и масло выламывали (целыми) кусками перен. жиреть, быть жирным
— томырылған ту биелер зажиревшие кобылы (готовые лопнуть от жиpа)
— сүттің қаймағы томырылып тұр сливки (от кипяченого) молока лопаются (от толщины) перен. перенасыщаться
— переспевать, перезревать
— алма томырыла бастады яблоко начало перезревать
— томырылған жайлау превосходное джайлау (с густытpавостоем)4) лопаться, трескаться
— қалың қоныш томырылып жатыр толстая кожа голенищ лопается
— қатты аяздан көлдің мұзы томырылады от лютого мороза лед на озере трескается

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

калүнгир кайындату қағазбасты өлісу ушаяк