— разный, различный, разнообразный — алуан түрлі разнообразный — әр түрлі разный, разнообразный — бір түрлі а) однообразный, одного вида (типа, фоpмы) — б) своеобразный, странный, особенный — бір түрлі көзқарас странный взгляд — көңілібүгін бір түрлі сегодня настроение (у меня) особенное — ол өзі бір түрлі адам он весьма странный человек — түрлі жолдармен различными путями (способами) — турлі-түсті разноцветный — түрлі-түсті баспа полигр. цветная печать — түрлі-түсті жалаулар разноцветные флаги — түрлі-түсті маталар разноцветные ткани — түрлі-түсті теледидар цветное телевидение — орнаментированный, с орнаментом — түрлі текемет орнаментированная кошма — снабженный рисунками — 4) имеющий наружность какую-л., кого-л.
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: түрлі.