— покой, успокоение, спокойствие, отдых — оған ешбір тыныжоқ у него нет никакого покоя — тыным тапу успокоиться, найти успокоение — тыным таппау беспокоиться — перен. решение, исход, конец (чего-л.) — осы іске бір тыным болса екен лишь бы был конец этому делу (о ссоpе) — тынымы не болды екен? чем это дело кончилось? — тынымы жоқ дауды қума не веди бесконечную тяжбу
