— i поле, степь — түзде в степи — жалпақ түз широкая степь — жапан түз безлюдняя степь — туз жұмыстары полевые работы — түз құстары полевые птицы — түз соты полевой суд — түзге шықу а) выйти во двор — б) выйти в поле — чужбина, вне дома — түзде жүру находиться на чужбине — түзде мырзаң, үйде сырдаң (абай) вне дома щедр, а дома - скряга — болғанда үйде кедей, түзде баймын фольк. я дома беден, но на чужбине богат — құла түз пустыня, безлюдная степь — түзге отыру а) выйти во двор — б) пойти в туалет, сходить в туалет, в уборную — см. түзу — түз сөйлесе, жүз қуанады когда говорят правду, то лицо радуется (душе пpиятно) — внешностьiv в разн. зн. туз
