— туман — ақ тұман зимний (белый) туман — селдір тұман легкая дымка — қалың тұман густой туман — құрғақ тұман сухой туман — таңғы тұмандай тарқап кету рассеяться как утренний туман — басынан тұман арылмау (букв. над головой постоянно туман) испытывать постоянные гонения и притеснения — қайыра тұман түскендей как будто опять туман опустился — как будто снова охватила печаль