— i путы для передних ног
— қыл тұсау путы из конских волос
— тұсау кесу этн. “тұсау кес” разрезание пут, по древнему обычаю при судебных разбирательствах противники держат концы веревки, которую третий человек разрезает, в знак конца ссоры
— по другому обычаю маленькидетям, которые только начинают ходить, связывают ноги веревкой и ведут за руку несколько шагов, а затем веревку разрезают
— тұсауын шешу развязать путы
— ол маған тұсау болды он был обузой для меня
— аяғына тұсау түсу быть домоседом (из-за женитьбы)
— ұзын арқан, кең тұсауға түсу делать что-л. не торопясь, откладывать в долгий ящик
— и. д. от тұсау
— путать, налагать путы (на пеpедние ноги коня)
— кең тұсау путать широко, свободно
— қысқа тұсау путать накоротко (так , чтобы ноги сопpикасались)
— бос тұсау слегка спутать
— мықтап тұсау крепко спутать

Похожие слова:

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

иирілу қоқаң-кокаң санкойлык бэсирели