— метель, вьюга — үргінге ұрынбаса жылқы арықтамайды если лошади не попадут в метель, то не отощают ат бойынан аспаған үргінге жылқы ықпас поземка не страшна табуну лошадей — бір күнгі үргін он күндік сүргіннен де жаман однодневная вьюга хуже десятидневнего угона (скота) — нападение — набег (с pазоpениеи захватом в неволю) — үргінге ұшыраған ел страна, подвергшаяся нападению (врага) — елімнің басы кетті үргінге, малы кетті сүргінге фольк. люди нашего аула подверглись нападению (вpага), и скот был угнан — үргіннен үріккен ел, сүргінге тап болды фольк. аул, испугавшийся набега, попал в бурю
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: үргін.
