— преимущественно с личными притяжательными аффиксами
— без притяжательного аффикса теряет конечный "і" верх, поверхность
— ат үстінде на коне
— ат үстінен сидя на коне
— қала үсті тұман над городотуман
— жол үстінде на дороге
— жотаның үстінде на хребте (гоpы)
— сандықтың үстінде на сундуке
— үстінде барқыт шапан у него сверху надет бархатный чапан
— үстіме тон кидім я надел на себя шубу
— үстінен барлау геол. разведка верхняя верх, лицевая сторона
— астын үстіне келтіру повернуть вверх дном
— жапырақтың үсті ақ, асты қара загадка лицевая сторона листа белая, а нижняя черная (отгадка күн мен түн день и ночь) одно за другим, одно к другому, кроме того, сверх того
— алған үстіне алу получить сверх полученного
— ауру үстіне дерт кроме болезни еще эпидемия (т.е. несчастье следует за несчастьем)
— қонақ үстіне қонақ гость за гостем
— оның үстіне кірме ты не заходи при нем
— оның үстіне тағы ақша бердім кроме того (я) дал еще денег
— таяқ үстіне таяқ побои за побоями жығылған үстіне жұдырық беда не приходит одна
— 4) на, время (чего-л.)
— айтыс үстінде во время дискуссии
— жұмыс үстінде во время работы
— тамақ (ас) үстінде во время еды
— ұрлық үстінде во время кражиүстінде үйі, астында қазаны бар у него имеется наверху покров (юpта), под ним казан

Похожие слова:

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

каралды сұғыс түрпі ұрлыкшылык былықпайшылык