— (-ғы) благо, добро, благодеяние
— жақсылыққа бой ұру стремиться к благодеянию, к добру
— жақсылық көру увидеть добро от кого-л.
— жақсылық көрсету облагодетельствовать что-то хорошее, положительное
— хорошее качество кого-чего-л. хороший, добрый, благой
— жақсылық хабар добрая вестьжақсылыққа жақсылық - әр кісінің ісі дүр, жамандыққа жақсылық - ер кісінің ісі дүр платить боброза добро дело каждого, платить добром за зло дело благородного (человека)
— жақсылық жар басында, жамандық қақ қасыңда добро - далеко, а зло близко (букв. благодеяние на ходиться на скале, а злодеяние pядом с тобой)
— жақсылық жерде қалмайды (или қалмас) сделанное добро зря не пропадет
— жақсылыққа - жақсылық, жамандыққа - жамандық за добро - добром, за зло - злом
— каков привет, таков ответ
— (басқаға істеген) жақсылығығың да, жамандығың да алдыңнан шығады сделанное тобой и добро и зло обернутся точно также
— что посеешь, то и пожнешь

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

заңсыздық кайгы-касірет тирениш тырп жалман-жалмаң