— проявлять готовность к чему-л. — быть готовына все в любую минуту — жігіттер жалаңдап тұр молодые люди жаждут приступить к чему-л. быть жадным (в еде) — қонақта жалаңдамай отыр не проявляй жадность (в еде) в гостях перен. быть алчным, жадным — аш бөрідей жалаңдау быть алчным как голодный волк — и. д. от жалаңдау